|
19 - 29 septembre 2007
Festival Mill-GÓll
ou Le gallo dans tous ses états
Mercredi 26 septembre
à la Maison des Poètes de Saint-Malo :
Soirée Poésie - Le gallo se rime
Avec conteurs - Freddy Deschamps, Roger Besnard, Daniel Robert... - et poètes - Marie Dequé, Crisstof Simon... - et des écrivains en langue normande.
Avec le Centre Culturel Breton de Saint-Malo
Dans le cadre du festival Mill-Góll,qui se déroulera du 19 au 29 septembre, la Maison internationale des Poètes et des Ecrivains organise pour la première fois une rencontre entre quelques uns des poètes actuels pour faire entendre leurs propres créations ou celles d'autres auteurs qui les ont marqués. Les conteurs du pays de Saint-Malo feront eux aussi entendre leurs créations en langue malouine.
Le festival Mill-Góll invite cette année la langue normande (Jersey, Guernesey, Normandie avec des écrivains qui feront découvrir une langue à la fois très proche et très différente du gallo, ainsi qu'une poésie de grande qualité, cultivée dans le sillage de Côtis-Capel.
A propos du gallo et de son festival : langue orale remise en valeur depuis quelque trente ans par les nombreux conteurs et diseurs de Haute-Bretagne, le gallo est aussi une langue qui s'écrit et se rime.
Mill Góll - prononcez 'mille goules' - signifie 'bavard' en gallo : expression qui résume le mieux la portée de ce festival qui est de mettre à jour les 1000 et 1 facettes de la langue gallèse. Bref, une fête interactive pour faire vivre le gallo.
Et, pour en savoir plus, consultez le site de l'association : www.bertaeyn-galeizz.com.
Adresse e-mail :
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
. Son animateur permanent, Crisstof Simon, sera heureux de vous renseigner. |
Archives MIPE 
