LA PIE QUI BOIT et LA GRAS-MOLLET (extraits) - Ricardo Montserrat |
|
LA PIE QUI BOIT et LA GRAS-MOLLET (extraits)
On entend, d’un côté, une pie brailler des chansons à boire et, de l’autre, une marchande de poissons pester contre le monde entier. Entre elles deux, deux vieux discutent de porte à porte, ou de fenêtre à fenêtre. ‹ Mais faites taire votre pie ! Ma femme gueule et j’entends pas ce qu’elle me crie !
‹ Je peux pas, ma pie est pintée. On l’a encore fait picoler ! ‹ Une pie qui picole, c’est du vice ! ‹ Et madame Gras-Mollet qui nous soûle à longueur de journée, c’est pas du vice, peut-être ? ‹ Elle a ça dans le sang ! Elle est Cancalaise ! Elle braille comme elle respire ! ‹ Ma pie pareil ! Une fois commencé, allez l’arrêter ! Si personne ne lui donnait à boire, elle ne se soûlerait pas ! ‹ Et ma femme donc ! Si personne ne l’écoutait, elle finirait par se taire. Mais vous savez comme sont les Malouins, dès qu’il s’agit de dire du mal des gens, il y a autant d’oreilles que de langues. On n’a pas le dos tourné que la débine commence. Et pipipi et pipipi ! Tous au pilori ! ‹ Pareil ! Je quitte ma pie des yeux pour me faire une pipe, hop, une jette dans le bec ! A ta santé, la pie ! Comment voulez-vous qu’elle dise non ? La pie a la pépie, c’est connu. Total, tous les soirs, j’ai droit à la sérénade. Pipipipipipi ! Faut aimer la chanson ! ‹ Ma femme pareil ! Pas besoin de mettre de pièces ! Il suffit d’y dire : vous avez vu madame Untel ? C’est-i-pas une honte ? Et c’est reparti ! ... Faudrait leur clouer le picot ! ‹ Vous n’y pensez pas ! Ma pie muette ? Autant la jeter tout de suite dans le Puits-aux-braies ! ‹ Madame Gras-Mollet de même ! Je l’empêcherais de parler, elle tomberait raide ! Empoisonnée par sa propre méchanceté ! ‹ Ma pie n’est pas méchante, notez ! Elle a plutôt le vin gai. Tant qu’on naviguait, c’était plaisant de l’entendre chanter dans la mâture. En pleine bouscaille, ça remontait le moral ! Je me perdais sur le doris, j’étais sûr qu’on me retrouverait ! Ça méritait bien un petit coup. Hélas, elle y a pris goût. ‹ Ma femme non plus n’est pas mauvaise ! Quand elle ne cause pas, elle serait même plutôt gironde. Lorsqu’elle dort, je me réveille pour la regarder, des fois qu’elle serait morte... On dirait un ange. Mais on ne peut passer la journée couché. Remarquez : elle a des excuses ! Parce qu’on dit : les femmes, ça n’a rien dans la tête. D’accord ! Mais ça a des yeux pour voir et une langue pour dire les choses que ça a vu ! Car, quand on voit ce qu’on voit dans l’intra, y en a des choses à dire ! ‹ Ma pie, tout comme ! Toute bête qu’elle est, elle voit ce que nous ne voyons plus à force ! ‹ Normal, on a les yeux brûlés par la mer ! ‹ Les pies, non ! Ça voit loin ! Un rien qui brille les attire ! En plein brouillard, elle voyait le phare ou le feu de veille, au moins une heure avant la vigie ! […] ‹ […] Madame Gras-Mollet, quand je rentre du bistro, elle voit tout de suite quand il y a de la gîte ! Et c’est moi qu’elle astique ! […] Notez : si personne ne buvait, il y aurait pas grand monde dans mon bistrot. ‹ Pareil, si ma femme cessait de causer, elle verrait que j’ai quitté la boutique. A la vôtre, voisin, à la santé de la descente de la PIE QUI BOIT !
‹ Et à la montée de madame GRAS-MOLLET ! ‹ Tiens, votre pie recommence ! Qu’est-ce qu’elle va nous chanter ? On entend la pie brailler : Bon voyage, monsieur Gras-Mollet A Saint-Malo, débarquez sans naufrage ! Bon voyage, monsieur Gras-Mollet A Saint-Malo, on ne boit pas que de l’eau ! Ricardo Montserrat
|